КонтекстGoogle AdsРестораны в ОАЭ

Google Ads для ресторана в ОАЭ: разбор рекламного проекта

Ресторан грузинской кухни на острове Аль-Рим принимает гостей в зале и на террасе и работает на бронях. Реклама в Google Ads шла по общим запросам про рестораны Абу-Даби и приводила людей, которые искали доставку или кафе в другом районе. С августа 2023 по апрель 2024 года мы перестроили кампании под кухню, место и поводы, разделили английский и русский трафик и считали брони столов из системы бронирования.

НишаРестораны

Страна и городАбу-Даби, остров Аль-Рим, ОАЭ

Канал и платформаGoogle Ads

Период работ9 месяцев, 08.2023-04.2024

Бюджет в месяц$840 на старте, $1 140 сейчас

Цель кампанийброни столов

Гео показовостров Аль-Рим, радиус 8 км

Языки покупателейанглийский, русский

Обновлено19.10.2026

Автор кейсаВадимСпециалист по контекстной рекламе

Хачапури и хинкали на столе ресторанной террасы

Дубай, ОАЭ

$12было $28стоимость брониGoogle Ads, 04.2024

4,3%было 1,4%CTR поисковых кампанийGoogle Ads, 04.2024

$1,10было $1,90цена кликаGoogle Ads, 04.2024

170было 62брони из рекламы в месяцGoogle Ads, 04.2024

Сравнение: 07.2023 и 04.2024, полные месяцыВыгрузка: 03.05.2024Источники: Google Ads (все кампании), UTM-метки, CRM

Кейс за 30 секунд

Кто клиент

Ресторан грузинской кухни с террасой на острове Аль-Рим в Абу-Даби. Гости - экспаты, русскоязычные туристы и компании на семейный ужин.

Что было

Бронь из рекламы стоила $28, CTR был 1,4%, клик стоил $1,90. В месяц из Google Ads приходило 62 брони.

Что сделали

Разделили кампании по кухне, району и поводам, запустили объявления на русском, подключили брони из системы бронирования как цель и убрали запросы про доставку.

Что стало

В апреле 2024 года бронь стоит $12, CTR 4,3%, клик $1,10. Из Google Ads приходит 170 броней в месяц.

О клиенте и точка А

Ресторан на 70 мест с террасой на Аль-Риме: хинкали, хачапури, мясо на мангале, грузинские вина. Гости - экспаты из соседних башен, русскоязычные туристы и компании на ужин по выходным.

Цель

Получать больше подтвержденных броней столов из Google Ads по меньшей цене.

Что мешало

Кампания шла по запросам restaurants abu dhabi без района и кухни, клики приходили от людей с другого конца города.
Конверсией считался клик по номеру телефона, а брони в системе бронирования с рекламой не сверяли.
Русскоязычных объявлений не было, хотя треть гостей зала говорит по-русски.

Аудит кабинета

Как была настроена реклама до начала работ.

Что смотрели	На старте	Источник
Запросы	общие рестораны Абу-Даби и доставка	аудит кабинета
География	показы по всему эмирату и Дубаю	аудит кабинета
Языки	без отдельной кампании на русском	аудит кабинета
Конверсии	без связи с системой бронирования	аудит кабинета
CTR	1,4%	Google Ads
Стоимость брони	$28,00	Google Ads

Семантика и объявления

Запросы, по которым показывалась реклама. В новых объявлениях цена, оффер и способ связаться.

georgian restaurant abu dhabikhachapuri abu dhabirestaurant al reem islanddinner with terrace abu dhabiгрузинский ресторан абу дабихинкали абу дабиbirthday dinner restaurant abu dhabifriday brunch al reemfamily restaurant reem islandресторан с террасой абу даби

Объявление до работ, без цены и оффера

Google

georgian restaurant abu dhabi

ВсеКартыКартинкиНовости

РекламаRestaurant Abu Dhabi | Fine Dining

Enjoy delicious food in a cozy atmosphere. Great service. Visit us today.

Объявление после работ, с ценой и оффером

Google

georgian restaurant abu dhabi

ВсеКартыКартинкиНовости

РекламаGeorgian Restaurant Al Reem - Khachapuri From $14 | Terrace

Khinkali, khachapuri and grill on the terrace. Dinner for two from $60. Book a table online in 1 minute.

Khachapuri from $14Friday brunch $45Birthday dinnersBook a table online

Что сделали

01Кампании по кухне и району

Собрали группы georgian restaurant abu dhabi, khachapuri near me, dinner al reem island. Показы ограничили радиусом 8 км, Дубай и Эль-Айн исключили.

02Объявления на русском

Запустили отдельную кампанию на русском для запросов грузинский ресторан абу даби и хинкали абу даби. Ее брони считали отдельно, чтобы видеть вклад языка.

03Брони как цель

Связали систему бронирования с Google Ads, целью стала подтвержденная бронь стола. Дубли и брони без прихода гостя из отчета исключали.

04Поводы и время показа

Сделали объявления под ужин на террасе, день рождения и бранч в пятницу. Ставки повышали с 17 до 21 часа, когда бронируют ужин на сегодня.

Кабинет Google Ads

За апрель 2024: 95 броней по $12,00, CTR поисковых кампаний 4,3%, цена клика в них $1,10. За месяц до старта было 30 броней по $28,00.

Выгрузка из кабинета и CRM: до работ и после

Таблица листается вбок

Период	Расход	Показы	Клики	CTR	Цена клика	Конверсии в кабинете	Заявки в CRM	Стоимость заявки
До работ01.07.2023-31.07.2023	$840	31 571	442	1,40%	$1,90	33	30	$28,00
После01.04.2024-30.04.2024	$1 140	157 713	1 012	0,64%	$1,13	114	95	$12,00

Источник: выгрузка Google Ads по всем кампаниям за полные календарные месяцы, дата выгрузки 03.05.2024. Валюта кабинета: USD.

Строка После совпадает с итогом кабинета ниже: все кампании, включая Performance Max. CTR поисковых кампаний 4,3%, цена клика в них $1,10. До работ в кабинете работали только поисковые кампании.

Окно атрибуции конверсий: 30 дней после клика, модель атрибуции на основе данных.

Сверка с CRM: из 33 и 114 конверсий кабинета заявками подтверждены 30 и 95, остальное повторы и нецелевые обращения. Стоимость заявки считается по CRM.

Google AdsКампании01.04.2024-30.04.2024

Кампания	Бюджет	Status	Optimization score	Клики	Показы	CTR	Ср. цена за клик	Расходы
Q2_PMax_Georgian_Restaurant_AUH	13,00 $ в день	Допущено	88,9%	322	141 666	0,23%	1,18 $	380,63 $
Q2_Search_EN_Georgian_AlReem	15,00 $ в день	Допущено	92,5%	386	8 352	4,62%	1,08 $	415,87 $
Q2_Search_RU_Georgian_AUH	12,00 $ в день	Допущено	86,1%	304	7 695	3,95%	1,13 $	343,50 $
Search_Restaurant_AbuDhabi_2023	6,00 $ в день	Завершено	-	0	0	-	-	0,00 $

Отчеты на этой странице перерисованы по выгрузкам из сервисов, даты отчетов и выгрузок указаны в заголовках таблиц.

Что изменилось для бизнеса

Итог

Реклама перестала тратить бюджет на людей из других районов и на тех, кто искал доставку. Столы бронируют на конкретный повод, а русскоязычная кампания стала отдельным источником гостей.

Откуда цифры

Google Adsрасход, клики, CTR, конверсииUTMисточник заявкиCRMзаявки и сделки

Ограничения сравнения. Апрель входит в высокий сезон, когда в Абу-Даби больше туристов, а август был жарким низким месяцем. Окно атрибуции 7 дней после клика; гости, пришедшие без брони, не учтены.