О клиенте
Компания делает технологическое оборудование для переработки нефти и газа и работает только с промышленными заказчиками - в самой Корее и за ее пределами. Сайт к началу проекта устарел: мобильной версии не было, а технические ошибки мешали Google и Naver нормально его индексировать. Страниц под конкретные типы оборудования и задачи заказчика не было ни на корейском, ни на английском, а английские тексты просто перенесли из PDF-презентаций. В итоге по профильным B2B-запросам сайт не попадал даже в первые 50 результатов, хотя соперничать предстояло с сильными местными и международными брендами.
Что мешало
- Нет мобильной версии, технические ошибки блокировали индексацию в Google и Naver
- Нет SEO-структуры и страниц под ключевые запросы на корейском и английском
- Английские тексты перенесены из PDF-презентаций, а не написаны под поиск
- Позиции вне топ-50 по релевантным B2B-запросам при сильных местных и международных конкурентах
Что было на старте
Цели
- 01Вывести сайт в топ-10 по ключевым техническим запросам на корейском и английском
- 02Перестроить сайт под B2B-поиск, чтобы органика росла и на внутреннем, и на экспортном рынке
- 03Получать стабильный поток входящих заявок от промышленных компаний
Что сделали
Аудит и двуязычное ядро
Проверили сайт с трех сторон: техника, контент и ссылки. Собрали больше 4 200 запросов на корейском и английском и разложили их по кластерам - оборудование, услуги, география.
Структура под задачи заказчика
Перестроили разделы по этапам переработки, типам оборудования и задачам, с которыми приходит заказчик. Подготовили больше 70 страниц с подробной технической проработкой под B2B-запросы.
Эффект: страница комплексных решений заняла 2-е место по приоритетному запросу
Naver, Google Korea и hreflang
Оптимизировали сайт с учетом особенностей корейского поиска - отдельно под Naver и Google Korea. Корейскую и английскую версии связали через hreflang, а экспертные тексты написали на обоих языках.
Эффект: появились экспортные заявки из Юго-Восточной Азии
Отраслевые ссылки и обучение команды
Ссылки набирали в отраслевых каталогах, на профильных площадках и корейскоязычных форумах, без серых схем. В CMS встроили SEO-инструменты и научили команду клиента ими пользоваться.
Результаты
Главное в цифрах
Период сравнения: Срок работ: 6 месяцевЧто изменилось для бизнеса
Среди входящих обращений появились заявки от трех крупных нефтехимических компаний Южной Кореи, а англоязычная версия начала приводить экспортные запросы из Юго-Восточной Азии. По части ключевых фраз сайт обошел двух сильных конкурентов.
Ограничения кейса
Результат относится к производителю нефтегазового оборудования на рынке Южной Кореи и не служит прогнозом для другого проекта. На число B2B-заявок влияют длинный цикл сделок, инвестиционные планы заказчиков и отраслевые выставки, а не только поиск.
Продвижение сайта в Google →
